Uusin numeroVanhat numerotArkistoMediakorttiToimitusInfo

Lataa näköislehti (pdf)

Paluu edelliselle sivulle

Kerberos 3/2009

  • Katkelma Puolan modernin kirjallisuuden klassikon Witold Gombrowiczin (1904–1969) päiväkirjasta. Suomentanut Jaana Seppänen.

  • Englantilainen kirjailija ja lääkäri Theodore Dalrymple paneutuu esseessään ajankohtaiseen ja arkaan aiheeseen: monikulttuurisen yhteiskunnan toimivuuteen. Hän kysyy, onko suvaitsevaisuudessa astuttu liian pitkälle ja onko mahdollista sovittaa yhteen arvoiltaan täysin vastakkaisia kulttuureita. Dalrymplen kirjoitukset ovat aiheuttaneet Britanniassa samantapaisia kiivaita debatteja kuin prof. Timo Vihavaisen lausunnot äskettäin Suomessa.

  • Kotimaista lyriikkaa: Pirjo Kotamäki

  • ”Olenhan murhaajien sukua”. Sami Liuhdon pakinaa eläimistä, kuvataiteesta ja väkivallasta.

  • Runoutta Baltiasta: Guntars Godins, Andra Teede

  • Vironvenäläinen kirjailija P.I. Filimonov piirtää esseessään muotokuvan kahdesta suomalaisesta kollegastaan, Ville Hytösestä ja Ville-Juhani Sutisesta. Kirjoitus kuuluu elävimpiin ja innoittuneimpiin teksteihin, joita suomalaisesta kirjallisuudesta on ulkomailla vähään aikaan kirjoitettu. Suomennos Jukka Mallinen.

Etusivu Savukeidas